Bara no Nai Hanaya – Chapter 4 – Quote 4
Posted by nipponon | Posted in Bara no Nai Hanaya | Posted on 09-04-2010
Tags: Bara no Nai Hanaya, Katori Shingo, Takeuchi Yuko
0
Shizuku’s teacher
To be deeply loved,
just like how parents love their children,
protecting him and believing in him
no matter what people say.
soremo…fukai ai de
oya ga kodomo sou suru you ni,
mamotte dare ga nan to itte mo, shinjite agete.
それも。。ふかい あい で
おや が こども に そう する よう に、
まもって、 だれ が なん と いっても、 しんじて あげて
それも…深い愛で。
親が子供にそうするように、守って、
誰がなんと言っても、信じてあげて。
